🔍 Heart Failure — Clinical Overview

⚡ 資料更新至:2026(2022 AHA/ACC/HFSA Guideline + 2023 ESC focused update + FINEARTS-HF 2024)


📊 Epidemiology & Pathophysiology

流行病學

  • 全球盛行率約 1–2%;台灣約 1.5%(約 35 萬人)
  • 5 年死亡率約 50%(與許多惡性腫瘤相似)
  • 主要原因:CAD/缺血性心肌病(最常見)、高血壓性心肌病、瓣膜性心臟病、心肌炎

HF 分類(EF-based)

分類LVEF特徵
HFrEF(reduced EF)≤40%收縮功能障礙;大多數 GDMT 試驗的目標族群
HFmrEF(mildly-reduced EF)41–49%中間型;部分獲益於 GDMT
HFpEF(preserved EF)≥50%舒張功能障礙;約占 50% HF;SGLT2i 有益(ESC Class I)

病理生理

  • 心臟輸出↓ → 代償機制(SNS 激活、RAAS 激活、心臟重塑)→ 長期加速惡化
  • Neurohormonal activation:RAAS(↑aldosterone → Na/water retention);SNS(↑心跳 → ↑oxygen demand);ADH(water retention)→ 容積過載 → 肺鬱血、全身水腫
  • Maladaptive remodeling:心室擴張、心肌肥大、纖維化 → 心功能進一步惡化

🩺 Clinical Presentation

NYHA 功能分類

Class描述
I無症狀,一般活動不受限
II輕度限制;一般活動(爬樓梯)出現疲勞/呼吸困難
III明顯限制;輕微活動(走路)即出現症狀;休息無症狀
IV任何活動甚至休息時均有症狀;臥床

症狀與徵象

低輸出徵象(Low output)(來源:Pocket Medicine 9th Ed.):

  • 疲勞、虛弱、運動耐受力下降、意識改變、厭食、噁心、嘔吐(來源:Pocket Medicine 9th Ed.)

充血徵象(Congestive)(來源:Pocket Medicine 9th Ed.):

  • 左心充血:呼吸困難、端坐呼吸、夜間陣發性呼吸困難(來源:Pocket Medicine 9th Ed.)
  • 右心充血:下肢水腫、右上腹不適、腹脹、易飽(來源:Pocket Medicine 9th Ed.)

身體檢查 — “2 分鐘血流動力學評估” 模型(JAMA 1996;275:630 & 2002;287:628)(來源:Pocket Medicine 9th Ed.):

充血狀態 (“乾 vs 濕”)(來源:Pocket Medicine 9th Ed.):

  • ↑ JVP(≈80% 時 JVP >10 → PCWP >22)(來源:Pocket Medicine 9th Ed.)
  • 肝頸反流(Hepatojugular reflux):腹壓按壓 10-15 秒時 JVP ↑ ≥3 cm;敏感性/特異性 73%/87% for RA >8;55%/83% for PCWP >15(AJC 1990;66:1002)(來源:Pocket Medicine 9th Ed.)
  • S3(心音加速):HF 患者 → ~40% 住院或幫浦衰竭死亡風險↑(NEJM 2001;345:574)(來源:Pocket Medicine 9th Ed.)
  • 肺囉音、肺底濁音(胸膜積液)(慢性 HF 因淋巴代償常不明顯)± 肝腫大、腹水、黃疸、下肢水腫(來源:Pocket Medicine 9th Ed.)

灌流狀態 (“暖 vs 冷”)(來源:Pocket Medicine 9th Ed.):

  • 脈搏壓窄 (SBP 的 <25%) → CI <2.2 (91% 敏感性, 83% 特異性; JAMA 1989;261:884)(來源:Pocket Medicine 9th Ed.)
  • S1 柔軟(↓ dP/dt)、脈搏交替、四肢冷且蒼白、↓ UOP、肌肉萎縮(來源:Pocket Medicine 9th Ed.)
  • ± Cheyne-Stokes 呼吸、異常 PMI(瀰漫、持續或隆起,依 HF 病因)、S4(舒張功能障礙)、瓣膜雜音(瓣膜病、↑ MV 環、乳頭肌位移)(來源:Pocket Medicine 9th Ed.)

🔬 Diagnosis

基本工作

  • ECG:LBBB(→ 考慮 CRT)、LBBB + wide QRS → 可能受益於 resynchronization
  • Chest X-ray
    • 心臟擴大(cardiomegaly:cardiothoracic ratio >0.5)
    • 肺血管紋增加(vascular redistribution → cephalization)
    • Kerley B lines(間質性肺水腫)
    • 胸腔積液
  • Echocardiogram(首選!):LVEF、wall motion、LVH、瓣膜、pericardial effusion
  • BNP / NT-proBNP
    • BNP >100 pg/mL 或 NT-proBNP >300 pg/mL → 支持 HF 診斷
    • BNP <100 pg/mL → 對急性 HF 的陰性預測值很高(排除 HF 引起的呼吸困難)
    • 限制:肥胖(假性低)、腎功能不全(假性高)

進階評估(依情況)

  • Cardiac MRI:心肌纖維化、浸潤性疾病(amyloid、sarcoid)、心肌炎
  • Coronary angiography:排除缺血性原因(尤其首次 HF diagnosis)
  • Cardiopulmonary exercise test(CPET):評估運動耐受力(VO₂ max)→ 心臟移植評估

💊 Management

🆕 HFrEF:四大藥物支柱(GDMT)— 2022 AHA/ACC/HFSA + 2024 ACC ECDP

藥物類別代表藥物Class / LOE降低死亡率
ACEi/ARB(若使用 ARNi 則替代)Lisinopril、losartanI/A
🥇 ARNi(首選取代 ACEi)Sacubitril/valsartan(Entresto)I/B-R✅(優於 ACEi)
Beta-blockerCarvedilol、metoprolol succinate、bisoprololI/A
MRA(mineralocorticoid receptor antagonist)Spironolactone、eplerenoneI/A
🆕 SGLT-2 inhibitor(第四支柱)Dapagliflozin、empagliflozinI/A✅(DAPA-HF、EMPEROR-Reduced)

目標:所有四類藥物盡早啟動並滴定至目標劑量(evidence-based doses)

其他輔助

  • Diuretics(利尿劑):症狀控制(減少充血),不降低死亡率;loop diuretics(furosemide 首選)(來源:Pocket Medicine 9th Ed.)
  • Ivabradine:HFrEF + sinus rhythm + HR ≥70 + 最大 beta-blocker dose → 降低住院率(I/B)
  • Hydralazine + isosorbide dinitrate(H-ISDN):對 ACEi/ARB/ARNi 不耐受者(尤其非裔美國人);Black patients with persistent symptoms despite GDMT
  • 🆕 Vericiguat(sGC stimulator):HFrEF + 近期 worsening HF event(住院或 IV diuretic)儘管 GDMT → 降低 CV death/HF 住院複合終點(VICTORIA, NEJM 2020;382:1883. DOI: 10.1056/NEJMoa1915928);2022 AHA/ACC 列為 Class IIb 之 add-on。

HFpEF / HFmrEF:最新進展

  • SGLT-2i(dapagliflozin / empagliflozin):HFpEF/HFmrEF 第一個有強證據的藥物
    • Class I 推薦(2023 ESC focused update;EMPEROR-Preserved、DELIVER trials)→ 降低 HF 住院約 20–25%
    • 應積極用於所有 HFpEF/HFmrEF 患者(除禁忌)
  • 🆕 Finerenone(non-steroidal MRA):FINEARTS-HF(2024)證實在 LVEF ≥40%(HFmrEF/HFpEF)可降低 total worsening-HF events + CV death(Solomon SD et al. NEJM 2024;391:1475. PMID: 39225278. DOI: 10.1056/NEJMoa2407107)→ HFpEF/HFmrEF 第二個有 RCT 證據的疾病修飾藥物;需監測 K⁺。
  • 控制血壓(目標 <130/80 mmHg)、控制 AF、減重(肥胖相關 HFpEF 很常見)
  • GLP-1RA(semaglutide):肥胖相關 HFpEF → STEP-HFpEF / STEP-HFpEF DM 顯示改善症狀與運動能力、減重(add-on 考量)
  • Steroidal MRA(spironolactone):證據較弱(TOPCAT 區域差異),特別 LVEF 偏低端可考慮

急性失代償性心衰竭(ADHF)之觸發因素

常見急性失代償誘因(來源:Pocket Medicine 9th Ed.):

  • 飲食不忌口或藥物不遵從 (~40% 病例)(來源:Pocket Medicine 9th Ed.)
  • 心肌缺血或梗塞 (~10-15% 病例);心肌炎(來源:Pocket Medicine 9th Ed.)
  • 腎功能衰竭(急性、Kidney Disease (CKD & AKI) 進行或透析不足)→ ↑ 前負荷(來源:Pocket Medicine 9th Ed.)
  • 高血壓危機(含 RAS 相關)、主動脈狹窄加重 → ↑ 左側後負荷(來源:Pocket Medicine 9th Ed.)
  • 藥物(β-blocker、CCB、NSAIDs、TZDs)、化療(anthracyclines、trastuzumab)或毒物(乙醇)(來源:Pocket Medicine 9th Ed.)
  • 心律不整;急性瓣膜功能不全(如感染性心內膜炎),尤其二尖瓣或主動脈瓣關閉不全(來源:Pocket Medicine 9th Ed.)
  • COPD/PE → ↑ 右側後負荷;極度壓力;Anemia;全身性感染;甲狀腺疾病(來源:Pocket Medicine 9th Ed.)

評估:PCWP(via 肺動脈導管)或臨床判斷:「濕 vs 乾」、「暖 vs 冷」

Hemodynamic Profile 與治療目標(來源:Pocket Medicine 9th Ed.):

狀態PAC 目標治療
Warm & Wet(好灌流 + 充血)→ 最常見MAP >60, CI >2.2, SVR ~1000, PCWP <18利尿:IV furosemide(goal:每日負水 500–1000 mL)
Cold & Wet(差灌流 + 充血)MAP >60, CI <2.2, SVR ↑利尿 + 正性肌力藥物(dobutamine、milrinone)
Cold & Dry(差灌流 + 低容積)MAP >60, CI <2.2, SVR ↑, PCWP <18補液(小心)+ 正性肌力藥

急性利尿治療(2024 ECDP Update)(來源:Pocket Medicine 9th Ed.):

  • IV loop diuretics:通常 = 1–2.5× 平時 PO dose;無清晰差異於持續輸注 vs IVB q12h(來源:Pocket Medicine 9th Ed.)
  • 口服生物利用度:Furosemide ~50%(→ IV 2× 更有效);Torsemide 80-100%(來源:Pocket Medicine 9th Ed.)
  • 若 diuresis 不足 → 考慮 torsemide / bumetanide 轉換、加 thiazide、或 acetazolamide(NEJM 2022;387:1185)(來源:Pocket Medicine 9th Ed.)

“LMNOP” 縮寫助記(充血症狀控制)(來源:Pocket Medicine 9th Ed.):

  • Lasix(呋塞米)
  • Morphine(嗎啡 ↓ 症狀 & 前負荷)(來源:Pocket Medicine 9th Ed.)
  • Nitrates(硝酸鹽 ↓ 前負荷)(來源:Pocket Medicine 9th Ed.)
  • Oxygen(± 非侵入性呼吸支持)(來源:Pocket Medicine 9th Ed.)
  • Position(坐起 & 腿垂下 → ↓ 前負荷)(來源:Pocket Medicine 9th Ed.)

家用藥物調整(來源:Pocket Medicine 9th Ed.):

  • RASi:若低血壓(HoTN)則停用或減量;AKI 時改為 hydral/nitrates(來源:Pocket Medicine 9th Ed.)
  • β-blocker:若灌流不足或 HoTN 則停用(來源:Pocket Medicine 9th Ed.)

進階血流動力學支持(來源:Pocket Medicine 9th Ed.):

  • IV 血管擴張劑:硝普鈉(preferred for potent SVR ↓;冠脈盜血風險若 CAD)、NTG(靜脈擴張 > 動脈擴張;最終會產生耐受性)(來源:Pocket Medicine 9th Ed.)
  • 正性肌力藥物(來源:Pocket Medicine 9th Ed.):
    • Dobutamine:≤5 µg/kg/min 時血管擴張;輕微 ↓ PVR;脫敏;作用時間以分計(來源:Pocket Medicine 9th Ed.)
    • Dopamine:內臟血管擴張 → ↑ GFR & natriuresis;≥5 µg/kg/min 時血管收縮(來源:Pocket Medicine 9th Ed.)
    • Milrinone:↑↑ 全身/肺血管擴張;腎功能不全時減量 50%;作用時間以小時計(來源:Pocket Medicine 9th Ed.)

📈 Prognosis

  • GDMT 的生存效益:四大 GDMT 藥物可降低 HFrEF 死亡率約 50–60%(聯合效益)
  • BNP 趨勢:出院時 BNP/NT-proBNP 仍高 → 30 天再住院率顯著↑
  • LVEF 改善(HFimpEF):若 EF 改善至 >50%,預後接近正常,但應繼續 GDMT 預防惡化
  • 惡化 HF(3 個月內 >2 次住院)→ 考慮進階治療:LVAD(左心室輔助裝置)或心臟移植

機械循環支持(來源:Pocket Medicine 9th Ed.):

  • 臨時支持(bridge to recovery、transplant 或 durable MCS;圍手術期支持)(來源:Pocket Medicine 9th Ed.):
    • Intra-aortic balloon pump (IABP):舒張期充氣 & 收縮期放氣以 ↓ LV 射出阻力、↓ 心肌 O₂ 需求 & ↑ 冠脈灌流;+0.5 L/min CO(來源:Pocket Medicine 9th Ed.)
    • Axial flow pumps (eg, Impella):Archimedes 螺旋原理在 LV;+3.7-5.5 L/min(來源:Pocket Medicine 9th Ed.)
    • Extracorporeal centrifugal pumps:CentriMag (10 L/min,但通常 5-7;手術)(來源:Pocket Medicine 9th Ed.)
    • ECMO:6 L/min(來源:Pocket Medicine 9th Ed.)
  • 耐久性 LVAD ± RVAD(來源:Pocket Medicine 9th Ed.):
    • Bridge to sufficient recovery(5-50% 的非缺血性心肌病)、to transplant,或 destination 治療(>50% ↓ 1 年死亡率 vs 藥物治療)(NEJM 2001;345:1435 & 2009;361:2241)(來源:Pocket Medicine 9th Ed.)
    • 最常見選項:fully magnetically levitated centrifugal flow pump(HeartMate 3);axial flow 模型和 HeartWare 裝置已下市(NEJM 2019;380:1618;JAMA 2022;328:1233)(來源:Pocket Medicine 9th Ed.)
  • 心臟移植:美國年約 4500/例;首年死亡率 <10%(來源:Pocket Medicine 9th Ed.)

最後更新:2026-06(整合 2023 ESC focused update、FINEARTS-HF、VICTORIA;Pocket Medicine 9th Ed.)

📚 推薦閱讀:最新 Guidelines & Key Articles

類型標題期刊/學會年份來源
🆕 Guideline2022 AHA/ACC/HFSA Guideline for Heart FailureCirculation2022AHA
🆕 Expert Consensus2024 ACC Expert Consensus Decision Pathway for HFrEFJACC2024JACC
🆕 ReviewHFpEF: Where We Stand in 2025ACC2025ACC
Key TrialDAPA-HF: Dapagliflozin in HFrEFNEJM2019PubMed
Key TrialEMPEROR-Preserved: Empagliflozin in HFpEFNEJM2021PubMed
Key TrialPARADIGM-HF: Sacubitril/Valsartan vs EnalaprilNEJM2014PubMed
🆕 Key TrialFINEARTS-HF: Finerenone in HFmrEF/HFpEF(LVEF ≥40%)NEJM 2024;391:14752024PMID 39225278
Key TrialVICTORIA: Vericiguat in worsening HFrEFNEJM 2020;382:18832020DOI
Guideline2023 ESC Focused Update on Acute & Chronic HFEur Heart J2023ESC

⚠️ Clinical Pearls

  1. 🆕 四大 GDMT 都要用,越快越好:傳統觀念是「逐一加藥、慢慢 titrate」,但 2022/2024 指引強調:應同時啟動四大藥物(甚至在住院期間),然後逐步達目標劑量。等到「利尿後再加 ARNi」只是延誤治療。HFrEF 患者每延誤一個月就損失生存效益。

  2. SGLT-2i 在 HFpEF 也有效(Class I):DELIVER 和 EMPEROR-Preserved 試驗確立了 SGLT-2i(dapagliflozin/empagliflozin)在 HFpEF 可降低 HF 住院率約 20–25%。HFpEF 一直是治療沙漠,SGLT-2i 是第一個有 Class I 證據的藥物(2023 ESC focused update)。應積極用於所有 HFpEF 患者(除禁忌症)。🆕 2024 年起 finerenone(FINEARTS-HF)成為 LVEF ≥40% 的第二個疾病修飾選項

  3. BNP vs NT-proBNP 的截值差異:BNP <100 pg/mL 基本排除急性 HF;NT-proBNP 需依年齡截值:<50 歲用 450 pg/mL,50–75 歲用 900 pg/mL,>75 歲用 1800 pg/mL。此外,腎功能不全(GFR <60)會使 NT-proBNP 假性升高,解讀需謹慎。


注意:本摘要為文獻整理輔助工具,供學習參考用。Clinical guideline 更新頻繁,請以查詢當下最新版本為準。臨床決策請依個別 patient 狀況及最新指引為準,並諮詢 attending 或心臟科 specialist。


筆記建立日期:2026-04-05 | 資料截止:2026-06